一篇文学译作，1997年下半年开始试着从事职业文学翻译，以后赴日本一边深造一边继续翻译文学作品。2000年，我翻译的&ldo;少年大侦探&rdo;26卷获得国际appa金奖，于是，我开始横下心来从事职业文学翻译。这期间，也经常赴国内外的大学演讲翻译的重要性及其内在的规律。 由于翻译过程中涉及许多学科，因而要求翻译人有一走的知识面，何况日本属于经济持续发展的大国，因而我在翻译的同时，研究翻译、经济、经营和环境等学科，好在我在日本的大学和大学研究生院里学过这些课程。 在我近24年的翻译历程中，松本清张与江户川乱步一样，是我最喜欢的日本作家之一。翻译他作品的时候，体会感受到他的创作激情，他对社会的敏锐洞察力，他对平民始终有高度的责任感，为百姓鸣冤、鞭挞社会阴暗面，歌颂美...
- 第1章
- 第2章
- 第3章
- 第4章
- 第5章
- 第6章
- 第7章
- 第8章
- 第9章
- 第10章
- 第11章
- 第12章
- 第13章
- 第14章
- 第15章
- 第16章
- 第17章
- 第18章
- 第19章
- 第20章
- 第21章
- 第22章
- 第23章
- 第24章
- 第25章
- 第26章
- 第27章
- 第28章
- 第29章
- 第30章
- 第31章
- 第32章
- 第33章
- 第34章
- 第35章
- 第36章
- 第37章
- 第38章
- 第39章
- 第40章
- 第41章
- 第42章
- 第43章
- 第44章
- 第45章
- 第46章
- 第47章
- 第48章
- 第49章
- 第50章
- 第51章
- 第52章
- 第53章
- 第54章
- 第55章
- 第56章
- 第57章
- 第58章
- 第59章
- 第60章
- 第61章
- 第62章
- 第63章
- 第64章
- 第65章
- 第66章
- 第67章
- 第68章
- 第69章
- 第70章
- 第71章
- 第72章
- 第73章
- 第74章
- 第75章
- 第76章
- 第77章
- 第78章
- 第79章
- 第80章
- 第81章
- 第82章
纸婚残情
父亲说，只要她婚后能掌控厉家，便会放她去找那个喜欢的人。闺蜜说，只要她嫁给厉诤言三年，帮她守住总裁夫人的位置，她便帮她逃脱父亲的魔爪。为了这些无可奈何，却又迫不得已的理由，她甘愿被一纸婚约困住。原本以为能平安度过这三年，却不料，这场婚姻的背后还有着更大的阴谋。一纸婚牢，果真是一纸婚牢，她还能逃得出厉诤言的手掌心吗...
芸汐传：第二部
...
重生之上门修仙
我是修仙界最有名的丹尊，一次意外，我重生在这个地球赘婿身上，现在丈母娘指着我的头说我是废物，该怎么弄她，在线求！新书起航，请大家多多支持！！...
最强小神医
...
巫师自远方来
巫师自远方来流浪骑士的小侍从，到对世界一无所知的穿越者，他披上斗篷，拿起法杖，在这个邪神笼罩的黑暗时代，行走在理智和疯狂的边缘，当起了外来的异乡人法师...
女配有毒：男主大人，太贪吃
顾筝为啥这么变态恶心，本宝宝要当媒人？还要被喂狗粮！系统任务不同！别BB。顾筝恶毒女配才是男女主感情催化剂！不要拦着本宝宝去虐渣！系统虐渣就虐渣，你动男女主做什么？顺便，谁让他们惹本宝宝了，控制不住我记几。顾筝悲催的被忽悠去做任务。这么变态又恶心的事情，为什么要她一个纯洁可爱的女孩子来做？不干了！收工，坐吃等死混日子。...
- 左道修仙：我靠模拟无敌下地拔草
- 横炼爆诸天斩业度厄
- 西游：瞎眼五百年，弟子全是大妖玄奕
- 影视：从我的体育老师开始暴风后的大海
- 重生从小钱挣起云下那片海
- 修仙就是这么科学吃瓜子群众
- 起航1992千年静守
- 神父马维柯学的菜头
- 四合院之闫家老大星际旅客
- 诡异星巫白银黑铁
- 海贼中的最废果实烈焰枪骑兵
- 一切从大唐双龙开始我有梦想吗
- 开局被时空神殿绑架了万里丁
- 别慌，学霸老爹和我一起穿越了雏田的白眼
- 奥特格斗传说名剑收天
- 逆袭01
- 继父（，甜宠h）四重奏
- 窥心乙骨纯
- 蛛网gl（纯百）www
- 女配有个团购群[七零]茶檀
- 没你就不行之新征途林木儿
- 末日霸主系统小星辰
- 魔界妖女她拿下正道之光了（扶她）阿蒙贝尔
- 鱼目珠子崽崽猎手
- 王者痒刑室许愿的未来
- 从西风骑士团开始的后宫调教之旅冷冷
- 神御之权（清茗学院重置版）Keyprca
- 赘婿的荣耀棺材里的笑声
- 女神攻略调教手册明日落花
- 性奴隶公主逆袭之路爆爆爆爆暴蝾螈
- [名柯同人] 酒厂经营APP财庚
- 老婆如何从一个单纯女人变成淫欲十足的荡妇wddy22gf
- 昏帝(古言 群像 NP)晨乐
- 她想被操（H）啊肥阿
- 大小姐的乖乖小狗桃李不言她
- 可以帮我补习吗（校园h）卷心菜
- 柔情母上一帘风月
- [星际]上将的崽崽竟是人外触手系行水意
- 宅男侵入動漫世界夜神月牙
- 女人如雾（暗恋桃花源,露水夫妻,假面爱情,最美不过你）善恶图
- 雾隐晨曦（H）她的永生花
- 我和姐姐那些事不如去吃酒
- 讨厌又怎么样，还不是要乖乖挨操（百合H）性无能天使
- 直不起腰（H）啊肥阿
- 关于我在恋综暴富酬川
- 震惊！我的娇妻居然是女帝古明月夜
- 大明：洪武帝的崩溃瞬间艾比兔子吉
- 人在大明，从九品芝麻官开始明末逐鹿
- 长生：不苟到无敌，绝不出山一剑长歌
- 太子无敌绯雨
- 抄家流放？我搬空敌人库房去逃荒索隆刀砍大猩猩
- 满朝奸细，开局觉醒帝王之眼快乐牌刀片
- 太后娘娘请开门，奴才来请安了松子a
- 大明：逆鳞，从质子到摄政王ZeroCool章
- 朕忙着一统，没心思做舔狗画凌烟