鸿蒙文学网

手机浏览器扫描二维码访问

15 迫切加入受害者聊天群（第1页）

《谁会正儿八经在西幻做翻译啊》最快更新[630kan.cc]

萨薇记下世界旅行指南书的名字，打算找个时间去书店买一本。

“买一本？”

阿尔莱难以置信地看向没一点生活常识的妹妹，“去书店？”

他面无表情地举起手中几本书，“我们家不缺钱，如果能买到，猜猜为什么我还会费劲在这里找它们，是因为无聊吗。”

萨薇从来没想过这个问题，“难道绝版了？”

阿尔莱翻了翻这本用吐火罗文写的书，“它发行时就属于珍稀的书籍。”

“它在图书馆里最多两本，在外面买不到，丢了哪本都要赔天价。”

“想要再版难度很大，几乎每页都有插画，得找个技术好的画家吧，写的语言是吐火罗文，得找个熟练使用吐火罗文的吧，不然写错了都不知道，最后得需要一个优秀的验收人吧。”

“三个要求下来，不但成本高收益小，相当于做公益，换成其他书早卖百本了，这本不同，没多少人看得懂，它只会变成滞销书。”

“怎么会滞销。”

萨薇不相信，“画得很好啊，清晰明了。”

“看不懂，找个编辑在旁边添些备注不就好了吗。”

兄妹两对望了一眼，都看到了对方眼中的疑惑。

阿尔莱干巴巴地说，“那可能要备注整本书。”

妈妈学了五年吐火罗文才真正掌握，能无障碍阅读，现在让他读这本书，估计只能像萨薇一样只看图。

年纪小不识字，阿尔莱感叹，真好，自带一种傻气的天真。

萨薇狐疑，“哥，你不会在心里编排我吧？”

阿尔莱矢口否认，“绅士从不做这种没品味的事。”

“……”

萨薇觉得他哥不靠谱极了。

*

回到家时，阿尔莱看到一个身穿教堂祭司服的女士坐在待客厅里和妈妈聊天。

教堂里的职务分为祭司和神官，两者都不婚，一生将身心用来侍奉创世神。

祭司在教堂中是领导者和决策者的角色，他们主持祭神仪式和祝福祈祷，而神官在教堂中是执行者，他们更贴近百姓，为他们施展治愈术。

祭司看到他们来了，抬起头露出了一个温和的微笑。

阿尔莱心中涌起一股敬佩，真大胆，面对爸爸打包送去雪山种土豆的狠话心里能不怂，是个狠人。

妈妈罗斯琳向孩子招手，“萨薇，阿尔莱，给你们介绍一下，这位是我从见习时期就认识的朋友，认识十几年了。”

“叫我拓梅阿姨就好。”

女士说。

“拓梅阿姨好。”

萨薇乖乖打了声招呼。

妈妈帮女儿取下帽子，把茶点递到女儿的面前，“先吃一点的垫垫肚子，今天出去了一天会不会感觉太累了？”