鸿蒙文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第97章 太阳照常升起9（第11页）

比尔走进酒吧。

他站着跟布蕾特交谈，她坐在一只高凳上，双腿交叉。

她没有穿长袜。

“见到你真好，杰克，”

迈克尔说，“我有点醉了，你知道。

让人惊奇，不是吗？你注意到我的鼻子没？”

他的鼻梁上有一块干掉的血迹。

“一个老妇人的包弄的，”

迈克尔说，“我走上前帮她拿几个包，它们落在了我头上。”

布蕾特用她拿着香烟的手从吧台向他示意，眼角皱起来。

“一个老妇人，”

迈克尔说，“她的包落到了我头上。

让我们进去见布蕾特。

我说，她了不起。

你是个可爱的夫人，布蕾特。

你从哪儿弄来的那顶帽子？”

“有人买给我的。

你不喜欢它吗？”

“真是顶可怕的帽子。

去搞顶好帽子。”

“哦，我们现在有好多钱，”

布蕾特说，“我说，你还没有见过比尔吧？你是个可爱的主人，杰克。”

她转向迈克尔，“这是比尔·戈顿。

这个醉汉是迈克尔·坎贝尔，坎贝尔先生是没有解除债务的破产者。”

“是吗？你知道我昨天在伦敦见了我的前合伙人，那人把我弄到这个地步的。”

“他怎么说？”

“给我买了杯酒。

我觉得我还是喝了好。

我说，布蕾特，你是个可爱的人。

你不认为她漂亮吗？”

“漂亮？有这个鼻子？”

“这是个可爱的鼻子。

来，把鼻子冲着我。

她难道不可爱吗？”

“我们不能把这个人困在苏格兰吗？”

“我说，布蕾特，让我们早点回去吧。”

“检点一点，迈克尔。