鸿蒙文学网

手机浏览器扫描二维码访问

004桃树是辟邪山洞是墓道新书求鲜花求收藏（第2页）

看见韩相玉的反驳，林云再次微笑着开口:

“将桃树和桃树林单独拿出来，自然没有说服证据。”

“但接下来结合上下文，你就不会这么想了。”

“让我们来看看下文的原文吧！”

“林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。

便舍船，从口入。

初极狭，才通人。

复行数十步，豁然开朗。”

林云娓娓道出屏幕上的文言文，再次转头看向了这个女搭档。

同时眼神中一阵戏谑之色。

这一段他要震惊全场，让所有人知道什么叫恐惧感。

“韩老师，听说你是龙国传媒大学的高材生毕业。”

“不如就让你来为观众们翻译一下原文吧？”

林云嘴角轻轻上扬，试着让韩相玉为他打工。

自己还要讲很长一段桃花源记的注解，嘴巴可是需要不停的回答问题，有点费口水。

韩相玉愣了一下，不知道林云为什么让她翻译原文，不过她还是照做不误。

“那好，我给观众朋友们翻译一下。”

“这段话讲的是，渔夫穿过了桃花林，遇到一个山洞口，便舍弃船。”

“洞口开始极为的狭窄，难以前进，只能勉强的让人通过。”

“走了数十步后，才豁然开朗。”

韩相玉一脸认真的将原文翻译出来。

这点难度，可难不倒她。

何况当年她还是语文课代表，经常在老师开讲前，被老师点名先为同学翻译一边文言文。

“林云老师，我翻译完毕了，你要怎么把这些句子给联系到恐怖，惊悚方面？”

韩相玉看着身边的男子，满脸认真的问道。

她不知道林云为什么坚持说桃花源记，是一篇恐怖故事文章。

这无论怎么看，她看到的都是充满美好的文章。

“感谢韩老师的翻译，我之前说的结合上下文联系。”