手机浏览器扫描二维码访问
https:www.lwxs0.cc
“其实合拍片这个事情,不是《无间道3》的个例,一直都有这种问题,香江和内地由于文化的差异,在电影的创作上也会有很大的不同。
大家即便看普通话配音的港片,也能感受到和内地电影的区别,虽然具体哪里的原因可能会说不上来。”
华南师范大学,和学生的见面会上,正好有人提到了《无间道3》,唐言也就顺势讲了讲。
“不过很多时候,是有各种各样原因的,这其实关系到另一个问题了,大家可能不知道,合拍片的目的是为了进入内地市场,并且获得更高比例的票房分成。
有时候就会出现一种情况,原本的剧本里没有合适的角色,就强行增加一个角色,找内地演员来参演,来达到符合合拍片要求的目的。”
简单讲了讲,也没有深入,要不然说香江电影人搞合拍片的时候,专买内地人身份证凑剧组人头的事了。
虽然是业内的都知道的事,上面也知道,但是不能说出来,除非真的想掀桌子。
不过,这都说的这么直白了,台下的未来社会精英,重点大学生们瞬间秒懂。
立马有人举手提问了:“唐导,你是说《无间道3》里陈道铭老师扮演的沈澄这个角色,是为了符合合拍片要求,强加进去的?”
唐言点点头:“可以这么说,这也是沈澄始终格格不入的原因之一,可能导演和编剧自己都没想明白,该怎么安排这个强行加入、可有可无的角色。
当一个角色的目的不是为了电影、为了剧情而服务,只是为了加入而加入的时候,注定这个角色是失败的。”
还是委婉了一点,不过第一次听到这种“真相”
的观众们还是有些兴奋的,仿佛发现了什么很隐秘的事情。
就差直接说是刘玮强和麦朝晖这两个导演、编剧的问题了。
不过,结束完离开的时候,章紫怡却有些担心:“唐导,你这么做的话,会不会得罪港圈那边了?”
“我得罪他们?”
唐言有点想笑,要说得罪那早就得罪了,不知道多少港圈的人心里在骂自己。
“现在不是我考虑会不会得罪他们的事,而是他们怎么才能在不得罪的情况下,洗白自己。”
不得罪你?
章紫怡一时间没反应过来,作为一个演员,接触的层次还太低了。
“行了,别想了,你也记住,不管什么时候都不要在以电影、剧情为主的角度之外,胡乱加戏。”
摇摇头,随口提了一嘴,唐言就上了车。
留下有些懵逼的章紫怡,转头看了眼张毅:“我什么时候胡乱加戏了?”
“前几天不是你说太空中汇合的时候加一场吻戏吗?”
张毅友善地提醒了一句。
......
唐言委婉说出的“真相”
,也很快被传到了华南师范的BBS上,紧接着也传到了天崖等其他论坛。
这年头,互联网的不发达,即便是大学生,接受信息的渠道相对都少多了,大部分对于影视行业,尤其是幕后的事情,知道的并不多。
“我去,唐言说的真的假的,陈道铭演的那个角色是硬加进去的?”
“我说呢,这片子没了沈澄一点都不影响,直接黎鸣和刘德桦的对决,都简单点。”
“原来是凑数的角色,就为了做合拍片拿高分成啊,这也太不注重电影质量了。”
“进口片分成13%,合拍片41%,差了这么多,也就不奇怪了,3000万票房可是差了几百万啊。”
“为了钱把电影搞的乱七八糟的!”
“那就是导演和编剧的问题了,自己强加进去的角色,跟剧情都不搭架,还怎么演!”
“还说是陈道铭听不懂粤语呢,难道剧组就没有既会普通话又会粤语的人翻译翻译?”
重创,修为被封印。没了修为的李纯阳,为了活命,为了尽快的离开地球,不得不开始努力培养修炼者了!我堂堂大乘期修士,指点你们这些小朋友修炼,还不是易如反掌?...
少年在一次狩猎后踏上仙途。这里会让你看到猪脚如何从一个小白变成扮猪吃老虎的角色,也会看到懵懂少年怎样磨砺成杀伐果断的王者,更会有他万世难灭对亲情友情爱情的坚持。对,是经历让主角成熟,你会看到与自己成长类似的变化,意外不断,力求多变。...
骆三姑娘仗着其父权倾朝野,恃强凌弱声名狼藉,没事就领着一群狗奴才上街招惹良家美少年。对清阳郡主来说,这种人敢在她面前撒野,她伸根手指头就让她消失了直到她睁开眼,发现自己叫骆笙。...
一种毒药,一种解药,武林风云之下,暗流汹涌两棵神树,两门武功,江湖恩怨之中,抽丝剥茧。初入游戏的迦叶,凭借自己的智慧,获得了一本辅助绝学,正是这本秘籍,让他有了闯荡江湖的资本,之后的江湖岁月,他勤修苦练,只有一个目的将这门武功练至大成,然而,一次偶然的遭遇,他遇到一种名为三魂七魄丹的丹药,自此被卷入团团迷雾,无数的疑团,无数的悬念,这个江湖,究竟是怎样一个江湖,他该如何去伪存真,揭开谜底呢?...
她,二十六岁的老处女,端庄美丽,与妹妹相依为命,只是情感单纯,情史更一片空白。他,背景深厚的豪门皇太子,帅气,为人低调,娱乐杂志从没有他的名字。初遇她,一向低调的他便对好友高调的宣布他要她精↑...
她迫不及待的转身离开,没有一丝留恋,而他也没有挽留。她换了造型,改了住所,成功应聘到知名公司上班。本以为这一场噩梦会就此结束。却没想到兜兜转转,在分开一年后,在陌生的国度,陌生的城市。她还会与他相遇,她还是逃不出他的掌控。再次相见是爱是恨她已分不清。听着他在她耳边霸道的宣告,她有些恍惚甚至有些认命。难道这真的是宿命?...