鸿蒙文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第 39 章 三章合一（第5页）

至于他们会不会从其他家那里拿到少的报价，凯瑟琳原先也担忧过，但直到她碰到了同行，他们告诉她，这就是我们应该赚的，凯瑟琳就放心了。

而且，这几次合作她已经确定，这是没问题的。

放出价格后，凯瑟琳就等着夏国下一步，譬如商量具体的细节，略微谈谈价，可不知道为什么，一般情况一个星期就会有答复，这一次，两个星期还没有答复。

这可是她的度假别墅，凯瑟琳觉得有点坐不住了，夏国人不是真的换人了吧。

可就在这个时候，夏国终于有动静了，他们居然又传来了一份设备清单，还是要非整机购入，但这个数量非常可观，是一套加工丝杠的车床，有一套加工中心，还有数控卧车等共计15台。

这一套的价钱可不是刃磨设备能够比拟的了。

她收到传真后，整个人都跳了起来，这是大单子，而且她敏锐的感觉到，又是刃磨，又是轴件，南河省这不是有个厂子要大动作吧。

若果是真的话，那就不止这些，别说度假别墅，她甚至都可以去买豪宅了！

不过这次，基于上次长达两个星期的焦急等待，她决定还是要主动一些，她打给了传真上留下的电话，是一个从来见过的名字如意许。

这大概是位女士，所以电话接通的那一刻，她的声音很是亲切和端庄：“你好，我是pp公司销售经理凯瑟琳，我收到了你们的传真，因为两次收到的传真，购买的设备跨度较大，所以我想我们需要聊一聊，你们是要新建工厂吗？”

许如意的确在电话旁。

她上任后，先是梳理了整个工作组的工作，随后就开始处理相关的报价。

第二批需要购买的设备名单已经早出来了。

吴海棠拿到后，全部翻译了出来，还专门问她：“是不是立刻发出去。”

上次给许如意发回报价单的十三家公司，排除了报价最不合理的，还有三家做刃磨设备的厂家——这三家也生产不了这次要的机床。

剩下七家都是代销公司，许如意跟他们联系过，分别确定了他们代销的品牌，然后从中选中了五家，不过，因为所有的设备名录还没出来，所以只是进入了待选。

但有一点许如意能肯定，价格恐怕很难再往下让一让了。

这次第二批名单，许如意就没有让立刻发，而是又压了三天，而且，还是最后一个发给pp公司。

所以，凯瑟琳打过电话来，许如意一眼就猜出来是她。

许如意并没有接，而是让吴海棠接的，吴海棠是翻译，但是她案头工作很好，口语却是地地道道的夏国人口语。

用郭海英的话说：“还带老家口音呢。”

所以吴海棠从来不愿意接听这方面的电话，这些沟通都是另一位翻译。

但今天，许如意却偏偏让她接，而且还有演戏任务，吴海

（）棠表示很紧张：“我不行吧。”

许如意在旁边笑着说：“没事，我在呢，我指挥你说。”

吴海棠这才有点放心，坐直了，放好了已经提前写好的对话，拿起了话筒。

所以，凯瑟琳说完，吴海棠的夏国口语就彻底出炉了：“哦，您是销售经理，你好你好。

我们的确发了一份设备清单，请问您看到了吗？”

她的口语真的是让人难以琢磨，不过凯瑟琳见多了人，皱着眉头好歹还是略微听懂了关键词语：“对我看到了，我看到了你们两张设备清单，你还没有回答我，你们这是要做什么？这么一次来一张清单，我是没办法给你们进行报价的。”

好在对方口语不行，听力还凑合，这句话差不多听懂了，她立刻结结巴巴地回答：“您好，是这样的，我们这次要对东阳机床厂进行设备升级和改造，目前统计工作还在进行中，只是出了部分的清单，先咨询一下价格。”

虽然晦涩，但关键词凯瑟琳都抓住了，他们果然是大项目！

她立刻兴奋起来，连声音都变得格外的温柔和缓慢——她也是没办法，如果说的太快了，她觉得对方肯定听不懂。

想到这里，凯瑟琳忍不住挑挑眉，夏国实在是太落后了，连找个懂英语的都没有，每次打交道，她的耳朵都要受罪。

“购入新设备吗？有多少台。”

这句很简单，对方应该听懂了，立刻说：“是的是的，我们这次需要购入新设备和维修，新设备大概在150到200台之间，但目前还不能确定。