鸿蒙文学网

手机浏览器扫描二维码访问

附录1 关于正文部分章节的补充说明及趣闻逸事（第8页）

既然不注重长远利益是人类的自然倾向，我们就更应该特别仔细地研究一下那些一再重复出错的案例，尽力找出矫正补救这些问题的措施（对一个体重超标的电影迷来说，最好的办法是让他一边在跑步机上运动，一边看电影）。

诀窍是针对每一个问题找出合适的行为矫正法。

把我们喜欢的事物与不喜欢的，但对我们有好处的事物关联匹配，我们有可能用最终结果来控制欲望，从而解决我们日常生活中的自我控制问题。

第七章房地产市场低迷，你认为自己的房子会贬值吗？

2007—2008年，美国的房价如同乔治·W.布什的支持率一样快速下跌。

令人沮丧的消息接踵而来：越来越多的人因为还不上贷款，房屋被银行收回，房地产市场停滞不前，积压的房子越来越多，越来越多的人无法申请到贷款。

美国一家为网民提供房产信息和房价评估的名为Zillow的网站所做的一项调查结果揭示了这一切对业主的巨大影响：2008年第二季度，大约九成（92%）业主说他们所在地区已经有房屋被收回的情况，他们担心这些被收回的房屋可能造成该地区的房价下跌。

不仅如此，大约有45（82%）的业主对近期房地产市场回暖不抱希望。

从表面上看，Zillow的调查显示业主们已经注意到了媒体的报道，对当前经济状况有一定了解，知道房地产危机已成现实。

但研究同时表明，那些消息似乎很灵通的人士认为他们自己的房屋价值并没有下降很多。

约23（62%）的业主认为自己的房子升值了或者保持原价，大约12（56%）的人计划对房子进行装修，尽管他们已经看到周围房地产市场的暴跌。

如何解释他们对自己房屋价值的高估与市场的严峻现实之间的巨大差距呢？

就像我们在第七章中所讨论的那样，所有权能从根本上改变我们的观察力。

与我们认为自己的孩子比朋友或邻居的孩子更出类拔萃、与众不同相似（不管我们的孩子是否当之无愧），我们会高估自己所拥有的一切，不管是自己的篮球票还是自己的房子。

但是，拥有房屋与拥有其他一般物品（例如一个咖啡杯或一张棒球票）相比，情况更加复杂、更加微妙——因为我们对自己的房屋投入太多。

回想一下，我们从刚刚搬进来起，就不停地忙东忙西，笨手笨脚地敲敲打打。

我们把人造板的洗手盆换成花岗石的。

我们把墙镂空并安上窗子，让室外的光线透到餐桌上。

我们把起居室的墙漆成暗土灰色。

我们给卫生间换了瓷砖。

我们给房子加了道门廊，还在后院修了个鱼池。

我们一点一点地东修西补，直到把它修缮得完全符合自己的品位和情调，直到屋里屋外的一砖一石、一草一木都能充分展示其或高雅时尚或朴实含蓄的风格。

邻居们来访，都对我们的洗手盆和采光窗户羡慕不已、啧啧称赞。

但是到头来，别人真的和你一样珍视这千辛万苦、满怀深情而来的装修成果吗？也许他们根本就不喜欢呢？

想一想，一幢房子的女主人，她自己的家刚刚装修过，装修得很漂亮。

同一条街上不远处还有一幢房子，和她的差不多，正在出售，但是好几个月都没卖出去，或者虽然卖了，但比原来想卖的价格低了很多。

她把二者做了个比较。

对比之下，她就明白了为什么人家卖房子会如此困难。

他们的洗手盆面板是人造板而不是花岗石的，起居室的墙壁不是暗土灰色的，餐桌采光也不如她家的那么好。

“难怪这些房子卖不出去，”

她心中暗想，“比我们家可差多了。”

我和妻子苏米，也深受这种偏见之害。

我们在麻省理工学院工作时，在马萨诸塞州的剑桥市买了幢房子（房子是1890年建的，但我们觉得很新）。

我们立即着手装修。

我们拆掉了几面内墙让室内显得开阔一些，我们喜欢这样。

我们把卫生间重新装修过，在地下室装了桑拿。

我们还把花园里的老式马车房改造成办公室—卧室两用房。

有时，我们俩会用洗衣篮装上点儿食品、酒，带上点儿衣服，躲到这个“市内桃源”