鸿蒙文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第5章 在被炉里暖暖爱爱(第1页)

时值十二月下旬,天气明显转冷,我家的客厅里也搬出了被炉。

虽与餐桌是分开的,但由于实在是太过暖和舒服了,家里每个人都会找个理由就钻进被炉里。

这么说的我自己也很讨厌在供暖不好的房间里学习,因此今天也在被炉里暖洋洋地学习着、准备考试。

“啊哈哈哈!

为啥子哟!”

(注:原文“なんでやねん”

是日本关西腔;【何でやねん】等于“何故なんだ。

どうしてなの。”

这句话在日本双口相声中是经常说的,这里译者参考本土相声语调翻译。

供参考)

……小羽她就以这般感觉坐在我的对面,偶尔会对着电视吐槽几句,要说自己能不能集中精神投入学习或许有些微妙,但我无法抗拒这种暖烘烘的享受。

被炉真是绝绝子。

这是古代日本人创造的睿智结晶。

“呣唏、啊呼!

嗯嘻嘻嘻嘻!”

也许是在播放着特别搞笑的节目吧,小羽她发出了女孩子所不该有的笑声。

因为是工作日的白天,所以我并不觉得那是什么有趣的节目就是了。

总的来说就是小羽的笑点很低。

“那有什么这么好笑的?”

我不由自主地如此询问,小羽她则一边擦着眼角笑哭的泪水,一边指着电视画面答道。

“呣呼,欧尼酱你也来看看。

这个政治家居然没发现自己读错了演讲稿。

唏嘻,在场的大家都议论纷纷的了,他却还在那儿拼命地读着稿子,嘻、嘻嘻,(读着)那错误的演讲稿。

唔哈哈哈,太搞笑啦~”

小羽她此时正收看的是由今年国会转播的名场面、罕见画面剪辑而成的新闻节目。

看着眼前这观看国会转播节目时开怀大笑的女中学生。

我不禁目瞪口呆了。

“这个一身乌漆嘛黑的老头,一直以来不是都没好好读过演讲稿的吗?”

“是啊,就是咯!

呣嘻、不行了,人家要笑死了……!”

还真是情绪高涨啊。

也许是由于现在正值寒假期间吧。

小羽对自己宅家闭门不出而感到内疚不已,也正因如此她平时就积极地帮忙家里做着家务,但是到了休息日……尤其是当社会上的学生们一放长假,她的罪恶感似乎就会减轻了许多。

“寒假就算是阿宅也会感到很开心快乐啊”

“……人家才不是阿宅嚒”

小羽她“噗咕”

一下鼓起小脸颊,使劲地踹踢着我的脚。

“喂,不要在被炉里打骂胡闹哟!”

默默吃着蜜柑的老妈大喝一声,小羽答了声“好的~”

,随后不情不愿地缩回了小脚。

最新更新
热门小说推荐
兽世逮捕令:小萌宠,别跑!

兽世逮捕令:小萌宠,别跑!

二十九世纪,纯血统的人类早已灭绝,取而代之的是进化后的兽人和生化人。因一场大爆炸穿越到29世纪的安歌,成为荒芜大陆唯一一个拥有纯人类基因的稀有存在。当人类身份被揭穿,整个荒芜大陆都被震惊了,看着爱慕的追随者接踵而至踏烂门槛无数,众兽冷笑不止小宝贝最喜欢的人是我!澈亮明眸毫无心机。可小骗子是我的。紫眸...

崛起从科技系统开始

崛起从科技系统开始

说他太倒霉还是太幸运,失业的当天被车撞了,生命垂危之际却被植入了来自外星的第七代生命进化系统。什么?让他五年内进化为超级地球人,成功有奖励,失败化作泥巴?...

人生若只如初见

人生若只如初见

我曾偷偷喜欢上一个女孩...

踏破天幕

踏破天幕

神仙眷侣莫名卷入浩大阴谋阴阳相隔。救爱途中关乎全人类的秘辛层层剥开悬念巧合迭起真假虚实如迷雾为破局慕白弃肉身入玄天获红颜相知得兄弟相助博无上机缘集至高力量于一身终窥幕手黑手。不料迷雾之后依旧迷雾天幕之外还有天幕。他到底只是一枚应场的棋子还是能扭转乾坤的主宰?命运如洪流若不愿随波便战他个天翻地覆!且看慕白如何步步成长最终踏破这重重天幕!我要这天,再遮不住我眼!...

每日热搜小说推荐