鸿蒙文学网

手机浏览器扫描二维码访问

二（第27页）

寒月先生说道。

“呵，这是怎么一回事？”

迷亭先生问，他总是对新鲜事特别感兴趣。

“他的名字里有个东风，所以常怕人在说这个词时使用汉字音来读……”

“哦，这样啊，还真奇怪。”

迷亭先生一边说道，一边拿出了一些烟丝，那些烟丝就装在他那皮质的烟荷包里，荷包上还有泥金花纹。

寒月先生接着说道：“‘要用Ochikochi来读我的名字，而不是Ochitofu。

’他总这样说。”

“笑死人了。”

迷亭先生一边抽着“云井”

牌的烟丝，一边说道。

“这是因为他醉心于文学，所以才会这样。

倘若读成Kochi，他的名字就和成语‘远近’同音。

因为和姓一结合，他的名字就会被读成Ochikochi。

而且更令他骄傲的是，这是四个非常有韵律的音节。

因此，他常有抱怨，认为这个‘东风’倘若用汉字音读，那就白白牺牲了他的一番良苦用心。”

听完这些，迷亭先生说道：“这确实挺有特点，有意思。”

显而易见，迷亭先生对此事的兴趣越来越大。

“云井”

牌香烟的烟雾被他吸进了肚子，现在他又企图用鼻孔喷出它们，可惜不幸的是，在途中这些烟雾迷了路，结果在他喉咙的地方呛住了。

所以，迷亭先生咳嗽了起来，但手里的烟杆也没放下。

“他是前几日来的，说他举办了个诵读会，他在里面扮演船老大，结果遭到了女生的嘲笑。”

主人笑着说道。

“真是有意思，你们说是不是？”

迷亭先生答道，同时将烟袋在膝盖上敲敲。

我原本离他很近，但此时却有了一种危险的感觉。

于是，赶紧向远处走了几步。

只听他接着说道：“前几日，我请他吃橡面坊时，他也跟我提过这个诵读会。

据说，等到第二次时，他们想请一些著名文人与会。

他还邀请我去参加哩，我问：‘这次弄什么？还是近松的作品吗？’结果他说：‘不是的，是个叫《金色夜叉》[26]的新剧。

’我接着询问他扮演谁，他告诉我‘我演宫子姑娘’。

想想就可笑，东风先生扮演宫子姑娘。

哪怕只是为了恭喜他，我也得到场啊！”

“是挺可笑的。”

寒月先生虚伪地附和道。

“那又怎么样，和迷亭先生相比，这个人可是截然不同，他是个非常踏实诚恳的人啊!”

主人说道。

他这话纯粹是出于一种报复，谁让他想到了之前的几件事呢，先是安德利亚·特耳·撒尔德，然后又是橡面坊和孔雀舌。

不过对迷亭先生来说，这话似乎并不值得在意，他说：“我就是‘行德镇砧板’[27]的那种人。”

“说得没错。”