鸿蒙文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第78章 偷得浮生半日咸（第4页）

王吴氏家老二也接近断奶了，听说进宫给皇子当乳母，无有不允之理。

选人的家伙应该怀着某种恶意。

觉着何贵人本出自屠户家，找个屠户帮闲的婆娘奶孩子，算是相得益彰。

不然王吴氏那么呆，早应该被刷下去了。

那时候的庚哥还不会说话。

这个真不怪他咸鱼和懒。

古今音不同，虽然文字字型两汉后头不曾发生太大的改变，读音却早已千差万别。

举个糖炒栗子：

李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声；桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。

行，声，情根本不押韵。

然而有宋之前，声念做xieng，行字念作hieng，情字念做cieng。

后来口音里ji、qi、xi变成了卷舌音zh、ch、sh，声才从xieng变成sheng。

舌根音gi、ki、hi和舌尖音zi、ci、si，递补填充了ji、qi、xi舌面音的空缺。

行才变成了xing，情才变成了qing。

类似的变化，不胜枚举。

譬如章、昌、书古早其实念作jiang、qiang、xio。

泥轰跟棒国语言里倒是保留了这种发音。

这还是唐音跟现在的区别，汉末到现代的变化更多。