鸿蒙文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第18章 项目一（第2页）

谢易然闷哼一声，却低笑着用受伤的手扯开领带：你下载那些不知道要多久，ABBYYAligner、Trados、AntConc、ParaConc哪一个你是可以直接下载的，有现成的为什么不用……

是，自己确实没听说过这些东西，但他怎么会知道自己要干什么，“你……”

男人摊了摊手，打断了她的话，“噢忘了告诉你，我也是答辩评委。”

一道耀眼的闪电如利刃般划破夜幕，紧接着，“轰”

的一声巨响，震耳欲聋的雷声骤然响起。

沈嘉瑶毫无防备，整个人猛地一颤，手中的书“啪”

地掉落在地上。

传来打火机齿轮转动的咔嗒声，谢易然的声音裹在薄荷烟味里：我劝你尽快把DEMO做出来，否则后天你连答辩教室都进不去。

凌晨三点十七分，沈嘉瑶第十七次擦了擦眼角的泪珠，液晶屏幽蓝的光映着她眼下的乌青，右侧是跳动的Python调试界面，旁边三本翻开的参考书上是密密麻麻的折角以及标注。

手边是没打开过的两个饭盒，不知道谢易然什么时候拿过来的，还有一杯冷掉的抹茶拿铁，倒映着满屏跳动的Python报错提示，像一潭凝固的翡翠沼泽。

准备用眼泪泡代码死在我这里？

谢易然端着红酒倚靠在办公桌前，说着晃了晃酒杯。

沈嘉瑶没抬头，开裂的唇瓣抿了抿。

长期待在空调房敲击键盘的指尖泛着病态的青白，腕骨凸起处压着记录的各种报错数据。

突然有阴影笼罩屏幕，谢易然将羊绒毯砸在她膝头。

羊绒纤维扫过她小腿时，她闻到毯角沾染的女士香水味，混着他袖口冷冽的沉香，刺得她太阳穴突突直跳。

会长半夜视察灾情？沈嘉瑶将毯子甩回他怀里，露出白色短袖下伶仃的锁骨，可惜了，这里只有破产的语料库，没有能讨你欢心的并购案。

谢易然挑了挑眉，金丝眼镜后闪过暗火，整个人倾身过来，将她笼罩在自己的身下，袖扣擦过她敲击键盘的手背。

修长的手指戳向屏幕：循环变量用i？

难怪迭代三次就溢出。

语料库架构不是这样搭的。

要处理四万组平行文本，至少需要两层哈希表嵌套。

“第38行用LSTM替代RNN，蠢货。”

……

沈嘉瑶听不太清对方讲了什么，只看见他的手指在键盘上灵活地操作着男人温热呼吸扫过她起皮的唇角，你那个哥伦比亚的宝贝男朋友，没教过你基本命名规范？

沈嘉瑶反手去挡，腕上的手链撞上他价值百万的表盘，猛地合上合上笔记本，请会长不要碰我的东西。

她颈侧淡青血管在冷白灯光下跳动，发尾扫过男人搁在椅背的西装外套。

男人嗤笑着转动尾戒直起身，衣角扫落她手边的《敦煌学大辞典》，羊皮封面擦过她小腿，在雪肤上拖出一道胭脂色的细痕。

沈嘉瑶弯腰去捡的瞬间，谢易然喉结动了动。

少女后颈第三截脊椎处浮着细密汗珠，随动作在灯光下粼粼如月牙泉。

他摸出烟盒又塞回口袋，转身把空调调高两度：弄坏眼睛可没法跟徐公子调情了。

又对着参考书捣鼓了好一会，屏幕突然跳出成功的绿光，四万条双语词条在三维视图里旋转。

沈嘉瑶眼底炸开星火，却在对上男人的视线时僵住——谢易然正凝视她翘起的唇角，眸色浓得能吞噬一切。

得意什么？他猛地喝了几口红酒，转身就走进休息室，这种程度的匹配算法，我初中写的爬虫都比它聪明。

少女眼尾泛起生理性红晕，是连续十多个小时盯屏幕的代价。

她摸向发热的笔记本电源，指尖突然触到微凉的保温杯身，不知何时被人换了莉清茶，开着盖透着热气，瓶身滑落的水珠正缓缓漫过便签纸。

露出凌厉字迹：代码第87行少个括号。