鸿蒙文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第665章 拙劣的祁老厅啊（第4页）

“这才是真正的本土化。”

林浩然感慨，“不是翻译，是重生。”

他决定以这批资料为基础，发起“城市记忆补录计划”

，重点采集各大城市中即将消失的街头叙事传统：北京胡同里的评书摊、成都茶馆的散打评书、广州骑楼下的粤语讲古、西安城墙根的秦腔说史……

“我们总以为濒危语言只存在于偏远山村。”

他对团队说，“其实城市的方言生态更脆弱。

高楼大厦建起来的同时，那些坐在树荫下讲故事的声音，正在一点点消失。”

七月，伊犁草原再次燃起篝火。

这一次，不仅是科尔沁牧民，周边五个旗县的蒙古族青年都自发赶来，参加第二届“百人说书大会”

。

其其格牵头成立了“草原声音合作社”

，成员包括牧民、教师、大学生、返乡创业者，共同目标是将胡仁?乌力格尔打造成可传承、可传播、可盈利的文化品牌。

他们推出了第一张专辑《英雄归来》，全部由非专业说书人演唱，背景配乐使用AI还原的传统乐器合奏。

上线两周，销量突破八万张，收入全部用于资助草原儿童学习母语。

更令人惊喜的是，一位在深圳做程序员的蒙古族青年辞职返乡，开发了一款名为“乌力格尔星球”

的APP，用户可以用手机录制自己的说书片段，系统自动评分并推荐优秀作品登上公共频道。

短短一个月，注册用户超四万人，最年长的投稿者九十一岁，最小的仅六岁。

“我以前觉得说书是老掉牙的东西。”

那位程序员在接受采访时说，“直到有一天我给孩子放爷爷的录音，他居然跟着哼了起来。

那一刻我知道，有些血脉，是代码改不了的。”

秋天到来时，林浩然启程前往巴黎。

出发前夜，他最后一次巡视档案馆。

所有设备运转正常，数据备份已完成三级冗余存储，新一批“声音种子盒”

正在装车，即将送往西藏那曲、四川凉山、吉林延边等地。

他在M-07柜前停下，取出一张全新的存储卡，贴上标签：PARIS-UNESCO-2025-10-15。

这不是为了记录演讲内容，而是象征性地代表一种承诺??无论走得多远，他带回的每一个字，都将归还给土地。

飞机穿越云层时，他戴上耳机，播放了一段私人收藏的音频：青海扎西老人在雪地中唱完《牧魂曲》后，轻轻说了句什么。

起初无人听懂，后来经AI增强分析才发现，那是安多藏语中最古老的一种祝福语，意思是：

“愿你的耳朵，永远属于大地。”

抵达巴黎当晚，联合国教科文总部大楼外点亮了金色灯光，巨幅屏幕上滚动播放“语言方舟”

项目的宣传片。

各国代表陆续入场，会场安静下来。

林浩然走上讲台，没有西装领带，只穿一件素色棉麻衬衫。

他按下播放键，全场骤然陷入黑暗。

第一段声音响起??是海南黎族奶奶哼唱的织锦口诀，缓慢、温柔，像针线穿梭于布面。

接着是内蒙古其其格弹奏的牛皮琴，苍茫辽阔，如风掠草原。

然后是贵州阿?教孩子们念苗语儿歌，清脆稚嫩，充满希望。

最后，是一片寂静中的呼吸声，来自浙江那位阿尔茨海默症老教师，在录音结束前轻轻说出的一句话：