鸿蒙文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第3章（第1页）

中文译本能够比较及时地出版发行，应该归功于上海人民出版社陈昕社长和中国国际问题研究所杨成绪所长。

没有他们的组织领导，就没有现在的这部中译本。

华东师范大学人文学院院长冯绍雷教授在出版社和研究所的沟通中发挥了关键作用。

中国国际问题研究所的金君降、潘同文、叶正佳、王海涵、元简、董漫远、李碧建、荣鹰等同志在繁忙的研究工作之外分担了翻译工作，最后由副所长周兴宝研究员审校定稿。

感谢他们为中译本付出的辛勤劳动！

中国国际问题研究所研究员宋以敏

引言　超级大国政治自从世界各大洲在大约五百年前开始在政治上相互影响以来，欧亚大陆一直是世界力量的中心。

当一些个别的欧亚大陆国家取得特殊地位并且享受身为世界首要国家的特权时，居住在欧亚大陆上的一些民族‐‐虽然大多是居住在这一大陆的西欧周边的民族‐‐在不同的时候以不同的方式渗入和控制了世界其他地区。

在20世纪的最后10年中，世界事务发生了结构性的变化。

一个非欧亚大陆国家破天荒第一次不仅是作为欧亚大陆大国关系的主要仲裁者，而且也是作为世界上首屈一指的大国出现了。

苏联的失败和崩溃是一个西半球大国美国迅速上升为唯一的而且的确也是第一个真正的全球性大国的进程中的最后一步。

可是，欧亚大陆依然保持着它地缘政治的重要性。

不仅它的西部周边‐‐欧洲‐‐依然是世界大部分政治和经济力量的所在地，而且它的东部地区‐‐亚洲‐‐最近也成了经济增长和政治影响上升的极其重要的中心。

因此，在全球都进行了介入的美国如何应付复杂的欧亚大陆的大国关系‐‐特别是美国是否阻止一个占主导地位和敌对的欧亚大陆大国的出现‐‐对美国在全球发挥首要作用的能力依然是极为重要的。

因此，除了培育力量的各种新领域（技术、通讯、信息以及贸易和金融）之外，美国的对外政策还必须继续关注地缘政治问题，而且必须在欧亚大陆运用它的影响，以建立一种以美国为政治仲裁者的稳定的大陆均势。

这样，欧亚大陆就成了为争夺全球首要地位而继续进行斗争的棋盘。

这一斗争中包含着地缘战略‐‐即对地缘政治利益作战略上的掌管。

值得注意的是，近在1940年，两个渴望获得全球性力量的人阿道夫。

希特勒和约瑟夫。

斯大林（在那年11月的秘密谈判中）达成明确的协议：美国应被排除在欧亚大陆之外。

他们两人都认识到美国力量注入欧亚大陆将会阻止他们征服全球的野心。

他们两人都同意欧亚大陆是世界的中心而谁控制了欧亚大陆也就控制了世界这一假定。

半个世纪之后，这个问题已有了新的含义：美国在欧亚大陆的首要地位能否持续下去和美国的首要地位会为何目的而使用？

美国政策的最终目标应该是善良的和有眼光的：依照长期的潮流和人类的根本利益建立一个真正合作的全球大家庭。

但与此同时，在欧亚大陆上不出现能够统治欧亚大陆从而也能够对美国进行挑战的挑战者，也是绝对必要的。

因此，制定一项全面和完整的欧亚大陆地缘战略是本书的目的。

兹比格纽。