鸿蒙文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第27章(第1页)

(罗念生等译)

年轻人和屠户

两个年轻人在一家店铺里买肉。

当屠户转过身去的时候,一个人偷了一块肉,揣到另一个人的怀里。

屠户转身回来寻找那块肉。

偷肉的人赌咒说没拿,怀里揣着肉的人赌咒说没偷。

屠户看穿了他们的诡计,说道:“你们赌假咒,即使骗得过我,也骗不过神。”

(罗念生等译)

两个仇人  两个仇人同船去航海,一个坐在船尾,另一个坐在船头,海上起了大风暴,船快要沉了,坐在船尾的人问艄公,船的哪一头先沉,艄公回答说:“船头。”

那人说道:“我将看见我的仇人死在我的前头,死亡对我来说便没有什么痛苦了。”

(罗念生等译)

发现金狮子的胆小鬼  有个胆小而贪财的人发现了一只金狮子。

他自言自语地说:“不知这件事会把我弄成什么样子,我的心乱得很,不知怎么办好。

我既爱财,又胆小。

这是什么样的运气?是哪一位神造出了这只金狮子?这件事使我心里起了冲突。

我既爱金子,又怕金子制成的野兽;欲望叫我去拿它,性格又叫我躲着它。

运气把它给了我,可又不让我拿到手。

这宝贝毫无乐趣可言!

啊,众神的恩惠,可又不是恩惠!

怎么回事呢?怎么办呢?想个什么法子呢?我回去把家里人带来,他们人多,联合起来捉拿它,我呢,远远地观看吧。”

(罗念生等译)

女人和酗酒的丈夫

有个女人,她丈夫酗酒,她想改变丈夫的嗜好,想出了这样一个办法:趁丈夫醉后昏睡,像死人一样不省人事,就把他背去放在墓穴里,然后走开,估计丈夫清醒了,女人就去敲墓门,醉汉问道:“谁敲门?”

女人回答说,“我来给死人送吃的。”

醉汉说道:“好朋友,不要给我送吃的,还是送点喝的来吧!

你光提吃的,不提喝的,真叫我难受。”

女人挺着胸脯叹道:“哎呀,我真不幸,想尽办法,可是一点效果也没有。

丈夫啊,你不但没有改好,反而变得更坏,你的嗜好已经成了习惯。”

(罗念生等译)

女巫

一个女巫声称自己精通巫术能驱妖除魔,用此骗取了不少的财物,结果,受到了人们指责,说她破坏了教规,她被带上法庭,根据她的罪行,被判了死刑。

当女巫被人押上刑场的时候,就听有人在旁边说:“了不起的女人,你这是怎么了,你既然能平息上帝的怒火,为何连人间的凡人都说服不了?”

(王林编译)

强盗和桑树  强盗在公路上杀了人,路人见了,追上来抓他。

他满手血污地跑着。

有人碰见他,问手上是什么东西,他回答说刚才爬了桑树。

就在他说话的时候,追上来的人抓住了他,把他钉在桑树上,“喂,我不反对把你钉死在我这儿,因为你杀了人,而且把事情栽在我身上。”

热门小说推荐
萌妻来袭:最佳女一号

萌妻来袭:最佳女一号

一个是名门少爷,却从小受军事化教育任,更成为军队少校一个是望族小姐,善良却倔强的,不想为了结婚而结婚,宁愿成为警局的小螺丝钉。两个性格天差地别的却有各自坚持的梦想的人,每次见面都可以用火星四溅来形容!但是,当各种阴谋逐渐逼近,两个人的心又会被怎样误解,相爱的人在何时才能够真的走到一起?...

诡夫难缠

诡夫难缠

我叫左冉,是一名滴滴女司机,中元节那晚,一个神秘的男人坐上了我的车,而他要去的竟然是土葬场!那一晚,我遭遇了有生以来最为可怕的经历,我原以为他就这样离开我的世界,可是他却一再而再的侵入我的生活。遇到他以后,我遭遇过高空抛物差点被杀,甚至卷入了一场无头尸案中,那个男人究竟是谁?他为何要这般算计我?...

官路迷局

官路迷局

官路迷局是雪狼的经典都市言情类作品,官路迷局主要讲述了,...

霍少,夫人又要离婚

霍少,夫人又要离婚

霍少,夫人又要离婚权势滔天的霍大少结婚了,对象是个二婚女。京城贵女个个摩拳擦掌,想要取而代之。可还没来得及近身,就被乱棍打了出来。霍大少发话了我夫人脾气暴躁,你们作死,别连累我一起挨打。背了黑锅的陆宁宁心里苦。明明是她被欺负得腰酸背痛好吗?陆宁宁刚刚经历了一场失败的婚姻,转头就惹上了个大债主。他次次救她于水火,吊打渣男,手撕白莲,摘星星送月亮,丝毫不含糊。眼见着欠的债越来越多,走投无路...

光荣使命1937

光荣使命1937

我所求者,不过是祖国强盛人民安康我所欲者,不过是驱逐日寇还我中华我所凭者,不过是满腔热血手中钢枪!一个卑微生命,一段峥嵘岁月,一曲抗战悲歌,一个不朽传奇!傲天作品抗日之雪耻独霸一方之超级土地爷读者交流群光荣一群(301525473)...

傅少的大佬甜妻

傅少的大佬甜妻

宋清歌被继妹毒害,被父亲赶出家门。五年后,她成了金牌编剧带着喜宝儿子高调回国。继妹怕她抢男人,父亲怕她抢家产。宋清歌一脸傲娇,有了儿子还要什么男人?家产?她自己赚的金山,它不香吗!...

每日热搜小说推荐